©Endress+Hauser
Especificações resumidas
Process temperature
-60°C...+280°C (-76°F...+540°F)
Process pressure / max. overpressure limit
Vacuum...100 bar (1450 psi)
Min. density of medium
Density from 0.4 g/cm3 (0.4 SGU)
Campo de aplicação
Liquiphant FTL81 is a point level switch for use in hazardous areas with all international certificates. FailSafe overfill protection in applications with functional safety up to SIL3 with one device. Reliable measurement values, not affected by: changing media properties, flow, turbulences, gas bubbles, foam, vibrations or build-up.
Point level switch for liquids up to SIL3.
Process connections: Threads and flanges
Temperature: -60 to +280°C (-76 to +540°F)
Pressure: -1 to +100bar (-14.5 to +1,450psi)
Sensor length: Extension pipe up to 3m (9.8ft)
Sensor material: 316L, Alloy C
International explosion protection certificates, overfill protection WHG, SIL, marine approvals
Benefícios
Use in safety systems requiring functional safety to SIL3 in accordance with DIN EN IEC 61508 Ed.2.0 and DIN EN ISO 13849
Proof test: proof testing interval up to 12 years, Slave devices tested at the press of a button
Permanent self-monitoring/internal redundancy
4-20mA interface (acc. to NAMUR NE 06/NE 43): easy integration via the switching unit (Nivotester FailSafe FTL825) with a two-channel output (safety contacts) and locking function or direct integration into a safety PLC
No adjustment: quick, low-cost startup
No mechanically moving parts: no maintenance, no wear, long operating life
Monitoring of fork for damage, corrosion, build-up and mechanical blocking
Loading alternative products
Histórias de sucesso
Safe and easy access to process data via Bluetooth
Kemira, a global chemicals company, needs accurate monitoring of level and temperature for polymer manufacturing. They use instrumentation with Bluetooth for safe and easy access to process data.
Leia o artigo completo
Promovendo a precisão na propulsão espacial
Protolaunch utiliza medidores de vazão e sensores de nível da Endress+Hauser em uma instalação de testes de propulsão de foguetes em Buckinghamshire para demonstrar o desempenho dos sistemas e componentes de propulsão.
Leia o artigo completo
Produtos simples
Fácil de escolher, instalar e operar
Excelência técnica
Simplicidade
Produtos padrão
Confiável, robusto e baixa manutenção
Excelência técnica
Simplicidade
Excelência técnica
Simplicidade
Produtos especializados
Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Versões FLEX
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Fundamental
Atende suas necessidades básicas de medição
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Lean
Lida com seus principais processos facilmente
Excelência técnica
Simplicidade
Seleção Extended
Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Xpert
Controla suas aplicações mais difíceis
Excelência técnica
Simplicidade
Characteristic / Application
Reliable point level switch with extension pipe for MIN and MAX safety applications up to SIL3. Dual Sealing / Second line of defense Modular housing concept
Specialities
Outstanding features: - permanent LIVE signal monitors function safety - failsafe design and - high availability of the measuring values
Ambient temperature
-60°C...+70°C (-76°F...+160°F)
Process temperature
-60°C...+280°C (-76°F...+540°F)
Process pressure / max. overpressure limit
Vacuum...100 bar (1450 psi)
Min. density of medium
Density from 0.4 g/cm3 (0.4 SGU)
Process connection
Flange: DN25...DN100, ASME 1"...4", JIS 10K...20K Thread: G3/4, G1, R3/4, R1, MNPT3/4, MNPT1
Sensor length
Extension pipe up to 3 m (9.8 ft)
Certificates / Approvals
ATEX, FM, CSA, CSA C/US, IEC Ex, NEPSI, EAC
Safety approvals
Overfill protection WHG Leakage Detection SIL3
Design approvals
EN 10204-3.1 NACE MR0175, MR0103 ASME B31.3 AD2000
Options
PWIS free Pressure tight feed through Weather protection
Components
Nivotester FTL825, Transmitter
105 documentos
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Polonês Russo Chinês
06/12/2024
04/04/2024
25/03/2024
15/09/2023
28/10/2021
Idioma:
Português
Versão:
06/12/2024
Tamanho do arquivo:
3 MB
Nome do arquivo:
TI00426FPT_2624.pdf
TI Liquiphant FailSafe FTL81
Vibronic
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Russo Chinês
12/01/2026
Idioma:
Português
Versão:
12/01/2026
Tamanho do arquivo:
1.2 MB
Nome do arquivo:
TI01880FPT_0126-00.pdf
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85
Technical Information
Vibronic Point level switch for liquids
EN
PT
Alemão French Polonês Russo Chinês
04/06/2013
16/07/2012
Idioma:
Inglês
Versão:
04/06/2013
Tamanho do arquivo:
678.4 KB
Nome do arquivo:
TI01026FEN_0213.pdf
BA Liquiphant FailSafe FTL81
Vibronic
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Russo Chinês
12/01/2026
Idioma:
Português
Versão:
12/01/2026
Tamanho do arquivo:
1.6 MB
Nome do arquivo:
BA02596FPT_0126-00.pdf
Liquiphant FailSafe FTL80, FTL81, FTL85
Operating Instructions
Vibronic Point level switch for liquids
EN
PT
Alemão French Russo
04/06/2013
16/07/2012
Idioma:
Português
Versão:
04/06/2013
Tamanho do arquivo:
1.3 MB
Nome do arquivo:
BA01037FPT_0213.pdf
Liquiphant M/S FTL51, FTL71, FTL81
Operating Instructions
High Pressure Sliding Sleeve G 1, NPT 1
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Holandês Russo
09/05/2017
31/07/2010
01/05/2008
01/10/2005
Idioma:
Inglês
Versão:
09/05/2017
Tamanho do arquivo:
295.4 KB
Nome do arquivo:
KA00153FA6_1317.pdf
KA Liquiphant FailSafe FTL81
Vibronic
EN
PT
Búlgaro Tcheco Dinamarquês Alemão Grego Espanhol Estoniano Finlandês French Croata Húngaro Indonésio Italiano Japonês Coreano Lithuanian Latvian Holandês Norueguês Polonês Romeno Russo Eslovaco Esloveno Sueco Tailandês Turco Chinês
12/01/2026
12/02/2025
Idioma:
Português
Versão:
12/01/2026
Tamanho do arquivo:
981.3 KB
Nome do arquivo:
KA01748FPT_0226-00.pdf
Liquiphant M/S FTL51, FTL71, FTL81
High Pressure Sliding Sleeve G 1 1/2, NPT 1 1/2
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Holandês Polonês Russo
09/05/2017
31/07/2010
01/05/2008
13/10/2005
Idioma:
Português
Versão:
09/05/2017
Tamanho do arquivo:
440.1 KB
Nome do arquivo:
KA00154FPT_1317.pdf
Operating Instuction Liquiphant M FTL 51, FTL71, FTL81
Sliding Sleeve G 1 A, 1 NPT for Unpressurised Operation.
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Holandês Russo
09/05/2017
19/10/2005
Idioma:
Inglês
Versão:
09/05/2017
Tamanho do arquivo:
158.9 KB
Nome do arquivo:
KA00151FA6_1317.pdf
Operating Instuction Liquiphant FTL 51, FTL71, FTL81
Sliding Sleeve
Sliding Sleeve G 1½ A, 1½ NPT for Unpressurised Operation.
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Holandês Russo
09/05/2017
19/10/2005
Idioma:
Inglês
Versão:
09/05/2017
Tamanho do arquivo:
141.4 KB
Nome do arquivo:
KA00152FA6_1317.pdf
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
Cover F16 grey, PBTP, gasket
Código de pedido
52025606
Cover F16 transparent, gasket
Código de pedido
52025790
O-ring 71.0x3.55 EPDM, 5 pieces
Código de pedido
52004137
Adapter set cable entry NPT1/2
Código de pedido
52004133
Adapter set cable gland M20
Código de pedido
52004134
Adapter set cable entry G1/2
Código de pedido
52004135
Código de pedido
52002698
Código de pedido
52002699
Cover F13/17/18 Alu,sight glass,gasket
Código de pedido
52027693
Cover F27 316L, gasket EPDM
Código de pedido
71114754
Cover F27 316L, gasket FVQM
Código de pedido
71185025
Sealing set EPDM,cover F13/17/18/27,5pc
Código de pedido
52004277
Sealing set FVQM, cover F27, 5 pc.
Código de pedido
71114756
Código de pedido
52027000
Cover F15 316L, sight glass, gasket
Código de pedido
52027002
Gasket 67.5x2.9x1.5 VMQ/PTFE, 5 pieces
Código de pedido
52028179
Código de pedido
52002447
Cable entry NPT1/2, gasket
Código de pedido
52002448
Código de pedido
52004278
Cable gland M20 Metal F15, gasket
Código de pedido
71185029
Cover T13 Alu, gasket EPDM
Código de pedido
52006903
Cover T13 Alu,Ex d,high,sight glass,gas.
Código de pedido
52028271
Cover T13 "Terminal" Alu, gasket EPDM
Código de pedido
52007103
Sealing set EPDM 73.0x3.0, 10 pieces
Código de pedido
52008495
Código de pedido
71184994
Electronics FEL85 4-20mA, -50oC
Código de pedido
71184997
Electronics FEL85 4-20mA, -60oC
Código de pedido
71194282
Lubricant "SYNTHESO GLEP1" (tube a 8g)
Código de pedido
52005977
Modification name plate, non Ex
Código de pedido
71067434
O-ring 21.89x2.62 VMQ, FDA, 5 pcs.
Código de pedido
52014473
O-ring 21.89x2.62 VMQ, FDA, USP, 3pcs.
Código de pedido
71086100
O-ring 21.89x2.62 EPDM, FDA, USP, 3 pcs.
Código de pedido
71140670
Sealing ring G3/4, 27x32, FA, 5 pcs.
Número do desenho
Código de pedido
57
71185027
Sealing ring G1, 33x39 FA, 5 pcs.
Número do desenho
Código de pedido
57
52014048
Sealing ring G1-1/2, 48x55 FA, 5 pcs.
Número do desenho
Código de pedido
57
52014047
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.
Código de pedido
52014472
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, USP, 3 pcs.
Código de pedido
71086102
O-ring 28.17x3.53 EPDM, FDA, USP, 3 pcs.
Código de pedido
71140668
Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5 pcs.
Código de pedido
52014424
Profile gasket 29x36x3.7, FDA, USP, 5pcs
Código de pedido
71075662
M12-female plug connec., 100deg,5m cable
Código de pedido
52010285
M12-female plug connec., 90deg, 5m cable
Código de pedido
52024216
Protection cover F16 housing
Código de pedido
71127760
Weather protection cover F13/F17/F18/F27
Código de pedido
71040497
Código de pedido
52003978
Sliding sleeve G1, 316L, 3.1
Código de pedido
52011888
Sliding sleeve 100bar G1, 316L
Código de pedido
52003663
Sliding sleeve 100bar G1, 316L, 3.1
Código de pedido
52011880
Sliding sleeve 100bar G1, AlloyC22, 3.1
Código de pedido
71118691
Sliding sleeve 100bar G1-1/2, 316L
Código de pedido
52003665
Sliding sleeve 100bar G1-1/2, 316L, 3.1
Código de pedido
52011882
Sliding sleeve G1-1/2, 316L
Código de pedido
52003980
Sliding sleeve G1-1/2, 316L, 3.1
Código de pedido
52011890
Sliding sleeve 100barG1-1/2,AlloyC22,3.1
Código de pedido
71118693
Sliding sleeve NPT1, 316L
Código de pedido
52003979
Sliding sleeve NPT1, 316L, 3.1
Código de pedido
52011889
Sliding sleeve 100bar NPT1, 316L
Código de pedido
52003667
Sliding sleeve 100bar NPT1, 316L, 3.1
Código de pedido
52011881
Sliding sleeve 100bar NPT1, AlloyC22,3.1
Código de pedido
71118694
Sliding sleeve NPT1-1/2, 316L
Código de pedido
52003981
Sliding sleeve NPT1-1/2, 316L, 3.1
Código de pedido
52011891
Sliding sleeve 100bar NPT1-1/2, 316L
Código de pedido
52003669
Sliding sleeve 100bar NPT1-1/2, 316L,3.1
Código de pedido
52011883
Sliding slee.100barNPT1-1/2,AlloyC22,3.1
Código de pedido
71118695
Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1
Código de pedido
71093129
Weld-in adapter G1, d=60, 316L
Código de pedido
52001051
Weld-in adapter G1, d=60, 316L, 3.1
Código de pedido
52011896
Weld-in adapter G1, d=53, 316L
Código de pedido
71258358
Weld-in adapter G1, adjustable, 316L
Código de pedido
52001221
Weld-in adapter G1, adjustable,316L, 3.1
Código de pedido
52011898
Blind plug for weld-in adap.G1, 316L.3.1
Código de pedido
71675413
Welding dummy for weld-in adap. G1,brass
Código de pedido
71675410
Welding dummy for weld-in ad. RD52,brass
Código de pedido
71675411
Blind plug for weld-in ad. RD52,316L,3.1
Código de pedido
71675414
O-Ring 28,17x3,53 FKM, 5 pcs
Código de pedido
71675402
Profile gasket 29x36x3,7 FKM, 5 pcs
Código de pedido
71675408
Sua privacidade é muito importante
Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação, coletamos estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar anúncios e conteúdo personalizados.
Ao selecionar "Aceitar todos", você consente nosso uso de cookies.
Para mais detalhes, revise nossa Política de cookies .
Personalizar
Aceitar apenas o essencial
Aceitar todos