Especificações resumidas
-
Measuring principle
Scattered light forward
-
Measured variables
Scattered light intensity, dust concentration (after gravimetric comparison measurement)
-
Process temperature
PVDF gas removal probe: ≤ +120 °C
Steel and Hastelloy gas removal probe: ≤ +220 °C
Versions for higher temperatures on request -
Certified measuring range
Dust concentration: 0 ... 7.5 mg/m³ / 0 ... 10 mg/m³ / 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 200 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
Campo de aplicação
O medidor de poeira FWE200DH foi projetado para a medição contínua da concentração de poeira em gases úmidos. O gás é retirado por meio de uma sonda de amostragem e aquecido acima do ponto de condensação. As gotículas contidas no gás evaporam e, portanto, não podem mais falsificar o resultado da medição. O princípio de medição de luz difusa muito sensível permite medições precisas mesmo em baixas concentrações de poeira. O FWE200DH corresponde às exigências da EN 14181 e da EN 15267.
Monitoramento de instalações de limpeza de gás úmido
Medição em ar de exaustão muito úmido e em processos tecnológicos
Medição no gás úmido a jusante de plantas de dessulfurização
Propriedades do equipamento:
Para concentrações de poeira muito baixas a médias
Coleta de gás e retorno de gás combinados em uma sonda
Verificação de contaminação
Monitoramento automático do ponto zero e de referência
Diagnóstico do sistema integrado para detecção precoce da necessidade de manutenção
Benefícios
Medição de poeira confiável e comprovada em gases úmidos
Operação econômica com base em poucas peças de desgaste e pouco trabalho de instalação
Pouquíssima manutenção, pois nenhuma peça móvel entra em contato com o gás agressivo
Vida útil muito longa graças ao design inteligente
Vídeos
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
Measuring principle
Scattered light forward
-
Measured variables
Scattered light intensity, dust concentration (after gravimetric comparison measurement)
-
Performance-tested measurands
Dust concentration
-
Certified measuring range
Dust concentration: 0 ... 7.5 mg/m³ / 0 ... 10 mg/m³ / 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 200 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
-
Process temperature
PVDF gas removal probe: ≤ +120 °C
Steel and Hastelloy gas removal probe: ≤ +220 °C
Versions for higher temperatures on request -
Process pressure
With SLV7 2BH1100 purge air unit:
–20 hPa ... 20 hPa
Other pressure ranges on request -
Ambient temperature range
–20 °C ... +50 °C
Intake temperatures for purge air: –20 °C ... +45 °C -
Process gas humidity
Max. 40 g/m³ liquid water without water vapour
-
Degree of protection
Measuring and control unit: IP54
Electronics enclosure: IP65 -
Conformities
Approved for plants requiring approval
2001/80/EC (13. BImSchV)
2000/76/EC (17. BImSchV)
27. BImSchV
TA-Luft (Prevention of Air Pollution)
EN 15267
EN 14181
U.S. EPA PS-11 compliant
When options are used, agreement with local authorities may be required -
Product safety
CE
-
-
Instruções de Operação (BA)
FWE200DH
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishDust Measuring Device
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3.7 MB
Nome do arquivo:
8029845_YWL2_OI_FWE200DH_en_V2-0_2016-10_EHS.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Safety Information
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Versão em inglês - 01/2025New version available in Englishfor non-Ex analyzer devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR, HR, HU, IT,
LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.4 MB
Nome do arquivo:
8030257_XA_Safety_Information_non-Ex_ml_V1-0_2016-06_WEB.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
DIN EN 61010-1: 2020-03
-
Documentação especial (SD)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishAdditional Information for Dust Measuring Devices and Combined Probe
(multi-lingual, also in DE, ES, FR and IT)Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.2 MB
Nome do arquivo:
8030256_AE00_SD_EN_61010_Dust_ml_V1-0_2022-09_EHS.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
FWE200DH
-
Documentação especial (SD)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishWater Back Purge WBP
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
1.8 MB
Nome do arquivo:
8030718_AE00_OI_FWE200DH_WBP_en_V1-0_2019-02_EHS.pdf
-
-
-
Solução Industrial (SO)
Solutions for chemicals, petrochemicals and refineries
-
Solução Industrial (SO)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers a broad product portfolio of continuous gas analyzers using state-of-the-art technologies.
Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3.1 MB
Nome do arquivo:
8030415_CPR_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Emission Monitoring Solutions
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em inglês - 05/2026New version available in EnglishBroad portfolio and long-standing experience
Idioma:
Inglês
Versão:
21/05/2026
Tamanho do arquivo:
4.9 MB
Nome do arquivo:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V4-3_2026.05_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Soluzioni per il monitoraggio delle emissioni
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em italiano - 05/2025New version available in EnglishSoluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienzaIdioma:
Italiano
Versão:
27/05/2025
Tamanho do arquivo:
4.5 MB
Nome do arquivo:
CP01596C16IT01.25-00.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
業界最高水準のダスト測定テクノロジー
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em japonês - 10/2025New version available in EnglishEndress+Hauserの散乱光方式および透過光方式のダスト測定装置
による、業界最高水準のダスト測定テクノロジーIdioma:
Japonês
Versão:
09/10/2025
Tamanho do arquivo:
26.6 MB
Nome do arquivo:
CP01597CJA_0125_Dust_Measuring_Devices_LowRes.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Lösungen zur Emissionsüberwachung
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em alemão - 03/2026New version available in EnglishBreites Portfolio und langjährige
Erfahrung in Gasanalyse und
DurchflussmessungIdioma:
Alemão
Versão:
25/03/2026
Tamanho do arquivo:
4.8 MB
Nome do arquivo:
CP01596C_Loesungen zur Emissionsueberwachung_web.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Scattered light and transmission dust measuring devices
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em inglês - 05/2026New version available in EnglishBest in class dust measurement technology
Idioma:
Inglês
Versão:
01/05/2026
Tamanho do arquivo:
4.8 MB
Nome do arquivo:
8030014_CP_Dust_Measuring_Devices_en_V3-2_2026.05_EHS.pdf
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais