The Endress+Hauser Group

Media center

Eventos

Your career with Endress+Hauser

Suporte online

Informação de contato

E-direct Shop

Aproveite para comprar os seus instrumentos de medição pela internet. Só no E-direct você encontra o melhor produto para a sua aplicação, pelo menor preço, de uma forma rápida, fácil e segura.

E-direct Shop

Maior segurança em um terminal de petróleo em Fujairah (UAE)

O operador do IL&FS recebeu o certificado “Safe and Secure Port/Terminal of The Year 2017”

O Emirado do Fujairah é um dos maiores tank farms no Oriente Médio com 328 tanques em operação até o momento. A instalação manuseia uma grande variedade de derivados de petróleo com uma capacidade superior a 333.000 m3. Ela foi desenvolvida pelo IL&FS Group e inaugurada em 2014. Desde o início, a IL&FS impôs rigorosas normas de segurança de operação para evitar acidentes de transbordamento que atormentam a indústria em geral, resultando em perda de vida, perda de imagem e bilhões de dólares em danos.

Resumo dos benefícios do cliente

  • Melhoria da segurança da planta, usando um sistema diverso e independente para proteger a vida, o ambiente e os ativos

  • Rígidas normas de segurança, usando um sistema de segurança de alta tecnologia e certificado

  • Maior eficiência e redução de esforços ao executar testes funcionais automatizados remotos

  • Redução de custos com seguro e melhoria do desempenho e produtividade da instalação

  • Melhoria dos negócios ao alcançar uma imagem positiva

  • IPTF is a state of the art Independent Oil Storage Terminal situated in heart of the emirate of Fujairah. The IPTF facility consists of 17 above ground, Carbon Steel storage tanks and the terminal is equipped to handle a wide range of petroleum products. Phase 1 is currently operational with a capacity of 333,084 CBM. With Phase 2, which is expected to be ready for commissioning in 4th Qtr of 2018, the overall capacity of the terminal will be more than 780,000 CBM.

O desafio do cliente

Embora as chaves de nível pontual Liquiphant terem sido implantadas desde o início, elas estavam sujeitas a testes funcionais manuais regulares. Durante os testes, a equipe subia nos tanques para remover o transmissor e simular um alarme ao colocar o sensor dentro de um recipiente de óleo. Geralmente, esses teste duravam quatro horas por tanque e, nesse período, o tanque ficava fora de operação. Além do tempo, o espaço limitado na sala de controle e a integração com o sistema SCADA existente também eram desafiadores.

A solução da Endress+Hauser

Com a introdução do AOPS, esses testes muito demorados viraram coisa do passado. A solução classificada IEC 61511 SIL detecta, indica e previne transbordamentos perigosos de tanques de armazenamento, de acordo com a API 2350. Ela foi certificada SIL2/SIL3 por inspetores independentes de segurança externa e inclui uma função de teste funcional automatizado que incluía sensor, solucionador lógico e equipamentos de alarme. Os resultados do teste funcional são armazenados e podem ser impressos como um relatório: teste funcional de 16 tanques em menos de 5 minutos!